​
​
I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal
​
Si usted cree que es un nacional elegible de un país designado o una persona que no tiene nacionalidad y su última residencia habitual fue en un país designado a TPS, utilice este formulario para solicitar el Estatus de Protección Temporal (TPS). Cuando presenta la solicitud inicial de TPS o se reinscribe en TPS, también puede solicitar la Autorización de Empleo (EAD) y presentar el Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo completado, por separado en el momento que presenta el Formulario I-821.
También puede presentar el Formulario I-765 por separado en una fecha posterior.
​
​
Lista de Cotejo Opcional sobre Evidencia Inicial Requerida (para propósitos informativos únicamente)
Por favor, no presente esta lista de cotejo con su Formulario I-821. Esta lista es una herramienta opcional para que use mientras prepara su formulario, pero no reemplaza los requisitos legales, reglamentarios, ni de las instrucciones del formulario. Recomendamos que revise estos requisitos antes de completar y presentar su formulario. No envíe documentos originales a menos que se les soliciten específicamente en las instrucciones del formulario.
​
Si usted presenta cualquier documento (copias o documentos originales, si se les solicitan) en un idioma extranjero, debe incluir una traducción completa al inglés, junto con una certificación de parte del traductor en la que afirma que la traducción está completa y es exacta, y que está cualificado para traducir de un idioma extranjero a inglés.
​
¿Proporcionó lo siguiente?
​
-
Evidencia para demostrar su identidad y nacionalidad;
-
Evidencia para demostrar la fecha de su entrada a Estados Unidos;
-
Evidencia para demostrar su residencia en Estados Unidos; y
-
Registros de sentencias judiciales (si alguna vez fue arrestado, acusado o condenado por un delito).
I-765, Solicitud de Autorización de Empleo
​
AVISO: Es probable que usted sea elegible para solicitar un Documento de Autorización de Empleo (EAD) para trabajar legalmente en Estados Unidos si:
​
-
Se le otorgó recientemente el permiso de permanencia temporal en Estados Unidos (“parole”) y dicho permiso sigue siendo válido;
-
Solicitó asilo y dicha solicitud lleva pendiente al menos 150 días.
-
Si usted aún usted no ha comenzado el proceso de solicitud del EAD, puede comenzarlo aquí creando una cuenta de USCIS en línea y presentar el Formulario I-765 en línea. USCIS le enviará su EAD a la dirección que usted proporcionó en su solicitud si su solicitud es aprobada.
​
Lista de Cotejo sobre Evidencia Inicial Requerida para el Formulario I-765 (para propósitos informativos únicamente)
​
Por favor, no presente esta lista de cotejo con su Formulario I-765. Es una herramienta opcional para que use mientras prepara su formulario, pero no reemplaza los requisitos legales, reglamentarios, ni de las instrucciones del formulario. Recomendamos que revise estos requisitos antes de completar y presentar su formulario. No envíe documentos originales a menos que se le solicite
específicamente en las instrucciones del formulario. Puede ver las instrucciones del formulario en uscis.gov/es/formularios/i-765.
​
Si usted presenta cualquier documento (copias o documentos originales, si se les solicitan) en un idioma extranjero, debe incluir una traducción completa al inglés, junto con una certificación de parte del traductor en la que afirma que la traducción está completa y es exacta, y que está cualificado para traducir de un idioma extranjero a inglés.
​
¿Proporcionó lo siguiente?
​
-
Una copia de su Formulario I-94, Registro de Entrada/Salida (frontal y posterior, una copia impresa de su Formulario I-94 electrónico, o su pasaporte u otro documento de viaje;
-
Una copia de su último Documento de Autorización de Empleo (EAD) (si corresponde);
-
Dos fotos idénticas estilo pasaporte;
-
Formulario G-28 (si está siendo representado por un abogado o representante acreditado); y
-
Si no se le emitió un EAD anteriormente, una copia de un documento de identidad emitido por el gobierno.
I-589, Solicitud de Asilo y de Suspensión de Remoción
​
AVISO: Consejos de Presentación para las Solicitudes de Asilo Afirmativo
USCIS experimenta un aumento en la presentación de las solicitudes de asilo afirmativo presentadas en formato impreso, las cuales tenemos que rechazar porque están incompletas o están presentadas de manera incorrecta. Para evitar rechazo y demoras en el procesamiento cuando presente el Formulario I-589 ante USCIS, es importante presentar correctamente una solicitud completa y firmada en el lugar de presentación correcta.
​
-
Revise cuidadosamente las Instrucciones del Formulario I-589 y la sección “Consejos para la Presentación de Formularios” a continuación para asegurar que su solicitud de asilo esté completa y tiene la edición del formulario correcta con fecha del 03/01/2023.
-
Presente su formulario I-589 en la localidad de presentación correcta. Vea la “Consejos para la Presentación de Formularios” para obtener información adicional. También puede usar nuestra Herramienta de Instrucciones de Presentación del Formulario I-589 para determinar dónde presentar su solicitud.
​
)
Consejos de Presentación: Consulte la página Consejos para la Presentación de Formularios por Correo Postal para obtener información acerca de cómo asegurarse que aceptemos su formulario.
Rechazaremos cualquier Formulario I-589 que no incluya la explicación de por qué solicita asilo o que no incluya cualquiera documento de referencia adjunto en su Formulario I-589.
No olvide firmar su formulario. Rechazaremos y devolveremos cualquier formulario que no esté firmado.
​
Requerimientos.
-
Revise cuidadosamente las Instrucciones del Formulario I-589 y la sección “Consejos para la Presentación de Formularios” a continuación para asegurar que su solicitud de asilo esté completa y tiene la edición del formulario correcta con fecha del 03/01/2023.
-
Pasaporte de su pais Cover to Cover
-
I-94 o doumento de entrada
-
Acta de matrimonio o sentencia de divorcio si son divorciado ambos de aplicante y beneficiarios
-
Historia general por lo cual usted pide Asilo
I-130, Petición de Familiar Extranjero
AVISO: Si usted va a presentar un Formulario I-130 a nombre de su familiar afgano cuyo país de nacimiento en la Parte 4, Ítem 7, no es Afganistán, por favor, escriba “OAW” el parte superior de su Formulario I-130 para ser considerado para una exención de tarifas que está vigente hasta el 30 de septiembre de 2024.
En el caso de aquellos peticionarios que desean ser considerados para la exención de tarifas y cuyo familiar nacional afgano no nació en Afganistán, no pueden presentar su petición en línea. Debe completar una versión impresa del Formulario I-130 (PDF, 689.95 KB) y seguir las instrucciones para presentar dicho formulario por correo postal.
​
Use este formulario si usted es un ciudadano o residente permanente legal (LPR) de Estados Unidos que necesita demostrar la relación que tiene con un familiar elegible que desea inmigrar o permanecer permanentemente en Estados Unidos y obtener una Tarjeta de Residente Permanente (también conocida como Green Card o Tarjeta Verde).
​
¿Proporcionó lo siguiente?
​
-
Evidencia de ciudadanía estadounidense, residencia permanente legal o estatus como nacional de Estados Unidos:
-
Una copia de su certificado de nacimiento emitido por un registro civil, una oficina de estadísticas vitales u otra autoridad civil que demuestre que usted nació en Estados Unidos;
-
Una copia de su certificado de naturalización o ciudadanía expedido por USCIS o el antiguo Servicio de Inmigración y Naturalización (INS);
-
Una copia del Formulario FS-240, Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero (CRBA), emitido por una embajada o consulado de Estados Unidos;
-
Una copia de su pasaporte de Estados Unidos vigente;
-
Una declaración original de un funcionario consular de EE. UU. que certifique que usted es ciudadano de EE. UU. y tiene pasaporte válido; o
-
Una copia del anverso y reverso de su Tarjeta de Residencia Permanente (también conocida como Tarjeta Verde o el Formulario I-551).
-
-
• Evidencia de su relación familiar con uno de los siguientes (vea las instrucciones del formulario para más detalles):
-
Cónyuge: una copia de su certificado de matrimonio
-
Evidencia de que usted o su cónyuge terminaron cualquier matrimonio anterior (si corresponde)
-
-
Hijo menor de edad: Una copia de los certificados de nacimiento de su hijo (s)
-
Padre: una copia de su certificado de nacimiento
-
Hermano / Hermana: Una copia del certificado de nacimiento suyo y de su hermano.
-
-
Evidencia del matrimonio de buena fe, si presenta una solicitud para un cónyuge:
-
Documentación que demuestre propiedad conjunta;
-
Un contrato de arrendamiento que muestre la tenencia conjunta de una residencia común, lo que significa que ambos viven juntos en la misma dirección;
-
Documentación que demuestre que usted y su cónyuge combinaron sus recursos financieros;
-
Certificados de nacimiento de hijos nacidos de usted y su cónyuge juntos;
-
Declaraciones juradas o ratificadas por terceros que tengan conocimiento personal genuino de la relación matrimonial. Cada declaración jurada debe contener el nombre completo y la dirección de la persona que hace la declaración jurada; fecha y lugar de nacimiento de la persona que hace la declaración jurada; e información completa y detalles que expliquen cómo la persona adquirió conocimiento de su matrimonio, y
-
Cualquier otra documentación relevante para demostrar que existe una unión matrimonial vigente;
-
-
Prueba del cambio de nombre legal (si corresponde), y
-
Dos fotografías estilo de pasaporte (si corresponde).
​
I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajustar Estatus
​
AVISO: A continuación, encontrará algunas maneras en las que usted puede ayudar a prevenir demoras innecesarias en la adjudicación de su Formulario I-485:
​
AVISO: Para mejorar la eficiencia y acortar el tiempo de procesamiento del Formulario I-765 para los solicitantes del Formulario I-485, podríamos separar los Formularios I-765 de los Formularios I-131 presentados simultáneamente.
A partir del 1 de febrero de 2022, cuando sea posible, adjudicaremos primero la petición de autorización de empleo y, si se aprueba, emitimos un Documento de Autorización de Empleo (EAD) sin ninguna anotación sobre el permiso adelantado. Adjudicaremos el Formulario I-131 por separado y, si se aprueba, emitimos un Documento de Permiso Adelantado.
​
Lista de Cotejo sobre Evidencia Inicial Requerida para Familiares Inmediatos y Solicitantes de Formulario I-485 Basado en la Familia
Lista de Cotejo para Familiares Inmediatos
¿Proporcionó lo siguiente?
​
-
Dos fotografías tipo pasaporte;
-
Una copia de un documento de identidad con fotografía emitido por el gobierno;
-
Una copia de su certificado de nacimiento (si no está disponible o no existe, proporcione otra evidencia aceptable de nacimiento, como registros eclesiásticos, escolares o médicos, y prueba de que no existe o no está disponible, si corresponde);
-
Documentos de inspección y admisión, o de inspección y permiso de ingreso (a menos que solicite ajustes bajo INA 245(i)). Para obtener más información o ejemplos, consulte las instrucciones del formulario;
-
Documentación de la categoría de inmigrante, como una copia del Formulario I-797, Aviso de Aprobación o Recibo, de la petición I-130 de inmigrante (a menos que esté presentando su Formulario I-485 junto con la petición, como por ejemplo con el Formulario I-130);
-
Formulario I-864, Declaración Jurada de Patrocinio Económico (si es requerida);
-
Registros policiales y judiciales certificados de todos los cargos criminales, arrestos o condenas, independientemente de la disposición final (si corresponde);
-
Formulario I-601, Exención de Inadmisibilidad (si corresponde);
-
Formulario I-212, Solicitud de Permiso para Volver a Solicitar Admisión a Estados Unidos Después de Deportación o Remoción (si corresponde);
-
Documentación sobre el estatus de visitante de intercambio J-1 y J-2 (Formulario I-612, si corresponde);
-
Formulario I-508, Petición de Renuncia a Ciertos Derechos, Privilegios, Exenciones e Inmunidades Diplomáticas (si corresponde);
-
Formulario I-566, Registro Interinstitucional de Solicitudes: Autorización de Empleo para Dependiente de A, G u OTAN o Cambio /Ajuste de Estatus al/desde estatus A, G u OTAN (solo si tiene estatus de no inmigrante A, G u OTAN); y
-
Suplemento A del Formulario I-485, Ajuste de Estatus Bajo la Sección 245(i) (si corresponde).
I-134A, Solicitud en Línea para Convertirse en Persona de Apoyo y Declaración de Apoyo Financiero
​
AVISO: Solo aceptamos la presentación del Formulario I-134A por parte de personas que aceptan apoyar financieramente a un:
​
-
Ucraniano o miembros de su familia inmediata como parte de Unión por Ucrania;
-
Cubano, haitiano, nicaragüense o venezolano o su familiar inmediato como parte de los Procesos para Cubanos, Haitianos, Nicaragüenses y Venezolanos; o un
-
Colombiano, cubano, salvadoreño, guatemalteco, haitiano u hondureño, y su familiar inmediato como parte de los procesos de permisos de reunificación familiar. Solo las personas que recibieron una invitación para específicamente solicitar convertirse en una persona de apoyo e iniciar el proceso FRP pueden presentar el Formulario I-134A. La invitación contiene un número que cada persona que presenta el Formulario I-134 debe proporcionar o no confirmaremos su Formulario I-134 y el proceso de FRP no proseguirá.
-
Debe estar radicado en Estados Unidos para presentar el Formulario I-134A. Un beneficiario no puede presentar el Formulario I-134A en su propio nombre.
​
Procesos para Cubanos, Haitianos, Nicaragüenses y Venezolanos
AVISO: Es probable que usted sea elegible para solicitar un Documento de Autorización de Empleo (EAD) para trabajar legalmente en Estados Unidos si:
​
-
Se le otorgó recientemente el permiso de permanencia temporal en Estados Unidos (“parole”) y dicho permiso sigue siendo válido;
-
Solicitó asilo y dicha solicitud lleva pendiente al menos 150 días.
-
​
Si usted aún usted no ha comenzado el proceso de solicitud del EAD, puede comenzarlo aquí creando una cuenta de USCIS en línea y presentar el Formulario I-765 en línea. USCIS le enviará su EAD a la dirección que usted proporcionó en su solicitud si su solicitud es aprobada.
​
AVISO: Proceso de Revisión Actualizado para los Procesos para Cubanos, Haitianos, Nicaragüenses y Venezolanos
El gobierno de Estados Unidos puede otorgar autorización de viaje para hasta 30,000 no ciudadanos cada mes para solicitar un permiso de permanencia temporal caso por caso bajo los procesos para cubanos, haitianos, nicaragüenses y venezolanos.
​
Debido al gran interés en estos procesos, hemos actualizado el proceso de revisión efectivo el 17 de mayo de 2023. Bajo el nuevo proceso de revisión, USCIS seleccionará al azar aproximadamente la mitad del total mensual de los Formularios I-134A, Solicitud en Línea para Convertirse en Persona de Apoyo y Declaración de Apoyo Financiero independientemente de la fecha de presentación, de entre todos los casos pendientes de revisión. La otra mitad del total mensual de los Formularios I-134A se revisará en orden de llegada según la fecha de presentación del caso, lo que prioriza el Formulario I-134A más antiguo para su revisión.
Esto tiene la intención de mantener una oportunidad significativa y equitativa para que todos los beneficiarios del Formulario I134A avancen en el proceso y soliciten autorización adelantada de viaje. Para obtener más información, consulte nuestra alerta web.